Aaron Koivunen

obwohl, trotzdem, als and wie in German

Advanced connecting words. How to say "although", "nevertheless" and make comparisons with als, wie and als ob.

Aaron Koivunen
Aaron Koivunen
Updated November 15, 2026

obwohl and trotzdem: "although" and "nevertheless"

Both connect a fact with a result you would not expect. They change the word order differently:

  • obwohl starts a subordinate clause, so the verb goes to the end.
  • trotzdem (or dennoch) starts a main clause, so the verb comes right after it.

Obwohl es regnete, nahm Peter keinen Regenschirm mit.

Although it was raining, Peter didn't take an umbrella.

Es regnete. Trotzdem nahm Peter keinen Regenschirm mit.

It was raining. Nevertheless, Peter didn't take an umbrella.

Es regnete. Dennoch nahm Peter keinen Regenschirm mit.

It was raining. Even so, Peter didn't take an umbrella.

Other words in this family: jedoch (however), doch (but, yet), sondern (but rather, after a "not").

Practice

Join each pair of sentences with the word in brackets.

  • Peter hatte schlechte Noten. Er hat eine gute Stelle bekommen. (trotzdem)
  • Herr Carstens hat sehr viel Geld. Er wohnt in einer billigen Wohnung. (obwohl)
  • Das Auto ist sehr teuer. Ich kaufe es. (…, obwohl …)
  • Herr Braun ist krank. Er geht in die Arbeit. (trotzdem)
  • Es regnet stark. Wir machen einen Spaziergang. (…, obwohl …)
  • Es ist sehr kalt. Martin zieht keine Jacke an. (obwohl)
  • Die Aufgabe war sehr schwer. Claudia löste sie ohne Probleme. (trotzdem)
  • Das Wasser ist eiskalt. Sabine geht schwimmen. (…, obwohl …)
  • Paola ist erkältet. Sie geht auf die Party. (trotzdem)
  • Ich habe kein Geld. Ich fahre in Urlaub. (…, obwohl …)

Example answer: Obwohl Herr Carstens sehr viel Geld hat, wohnt er in einer billigen Wohnung.

als, wie and als ob: comparisons

  • als after a comparative: größer als, kälter als
  • so … wie / genauso … wie for "as … as"
  • wie for "as" or "like"
  • als ob / als wenn for "as if", usually with the Konjunktiv

Heute ist es kälter als gestern.

Today it's colder than yesterday.

Er ist größer als ich.

He is taller than me.

Sie ist so groß wie ich.

She is as tall as me.

Mach es so gut, wie du kannst!

Do it as well as you can!

Wie zu vermuten ist, kommt heute kein Fleisch auf den Tisch.

As you might expect, there's no meat on the table today.

Ihre neue Frisur ist alles andere als schön.

Her new haircut is anything but pretty.

Sie tut so, als ob sie es noch nie gehört hätte.

She acts as if she had never heard it.

Sie tat so, als wenn sie es noch nie gehört hätte.

She acted as if she had never heard it.

Es kam mir vor, als hätte ich schon eine Ewigkeit gewartet.

It felt as if I had already waited forever.